vendredi 10 janvier 2014

Crêpe party A la ferme

En passant les quelques jours dans maison de tam, à l'écart de Saigon, outre la calme et le travail de la terre, nous étions contentes d'avoir une cuisine!
On à fait des crêpes le premier soir, avec du beurre paysan breton ramené par tam (elle nous accueille toujours avec des surprises!). On est tous passés derrière les fourneaux pour le plaisir de faire sauter les crêpes

Crêpes party avec les baguettes bien sur!



Tam a ensuite du retourner sur Saigon, nous sommes restées avec Hieu avec qui nous avons appris plusieurs mots vietnamiens pour communiquer, il était de son coté très motivé pour apprendre le français.


Pendant notre passage nous avons désherber, retourner et trier la terre d'une partie du terrain qui a longtemps été abandonné, et doit donc être nettoyé avant d'être cultivé. Il y a déjà des concombres et des melons qui poussent...

 Le soleil tape vite très fort, une sieste s'impose après le déjeuner
 
         Le moment le plus agréable pour travailler c'est vers 16h, quand le soleil décline un peu

Notre compagnon baptisé billy, le ptit chien de la ferme
Un petit café sympa juste a coté de la maison, ou on peut capter la wifi.


 Ptite pause sur l'herbe en revenant à saigon, le trajet de la ferme est toujours un peu éprouvant

               Hélo prend des cours de vietnamien avec tam, on a même filmé pour avoir le bon accent.
Ces quelques jours avec Tam et Hieu, sont des moments privilégiés, on est vraiment immergé dans la vie vietnamienne et contentes d'avoir l'opportunité de vivre tout ça...et c'est pas fini, nous avons rendez vous vers la fin janvier dans la famille de Hieu pour fêter le têt, le nouvel an vietnamien.
D'ici la, hen gap lai (à la prochaine!)

4 commentaires:

  1. Bonjour,
    Juste une question; après avoir mangé les crêpes, avez vous mangé Billy ?
    Bises,
    Daniel qui a honte!

    RépondreSupprimer
  2. Billy nonn!
    Mais en fait peut être que oui , quand il sera plus grand!

    Ici seul les bouddhistes ne mangent pas de chien.

    Ton commentaire nous fait vraiment rire. bises

    RépondreSupprimer
  3. hélo tu parait bien bronzé sur la photo ou tu dors!!!
    Quand vous faites la pause sur la route pour rentrer de la ferme c'est un parc dans saigon??? l'herbe à l'air bien verte!!!
    allez bisous a billy
    e à vous!!
    trop belle nina avec le chapeau chinois ( vietnamien plutot)

    RépondreSupprimer
  4. hieu est le mari de tam??? hélo j'ai hate de t'entendre parler en vietnamien!

    RépondreSupprimer