Quelques Nouvelles

A Quito nous avons passe une petite semaine qui fut rytmee surtout par la fète et de nombreuses rencontres extra-equatorienne. Nous avons sympathise avec deux français que nous devons rertouver cette semaine pour decouvrir ensemble la fète de la Mama Negra qui se deroule ce week end dans la ville de Latacunga.
Apres Quito, nous sommes parties pour Mindo chercher le calme et la tranquilite apres la folie de la capitale.Depuis hier soir nous sommes a Latacunga, on prevoit de se faire un tour de trois jours autour de la lagune de Quilotoa (dont parlait Cecile) et de revenir vendredi pour les festivites.
On n"a pas encore trouve d"endroit avec Wifi, alors nous poserons les photos plus tard.
Des besos a todos

Randonnée à la Laguna Mojanda

Voici les photos de notre rando à la lagune Mojanda, qui se situe à une vingtaine de kilomètres d'Otavalo. Beaucoup d'excursions y sont organisées pour la journée, proposant surtout l'ascension du volcan Fuya Fuya.  

Nous avons décidé d'y aller par nos propres moyens, il nous a fallut prendre un taxi (il n'y a pas de bus qui vont jusqu'à la laguna) moyennant 10 dollars (oui parce-que on a oublié de préciser que depuis notre entrée en Equateur on a fait nos adieux aux pesos pour le dollars). Ensuite nous avons marché toute la journée pour faire le tour des trois lagunes, la principale étant Mojanda, la plus grande. Grimper n'était pas toujours facile, avec l'altitude le souffle nous manquait un peu. Le soir nous avons campé près de l'eau, Hélo à tenté de pêché la truite: malheureusement il faut envoyer sa ligne à 10 ou 15m ce qui n'est pas facile avec un morceau de bois et du fil... près du feu nous nous sommes réchauffées, (car oui il faut rappeler qu'à 3800 mètres d'altitude, il fait froid...) résultat, nous étions tellement chauffées par le feu que nous n'avons pas eu froid de la nuit. Durant ces deux jours de marche, nous n'avons rencontré personne, ce qui rendait le site encore plus magique. Le deuxième jour, après avoir replié la tente et marché deux heures pour retourner à l'entrée du parc, nous étions prêtes à parcourir les 20km restant jusqu'à Otavalo...quand soudain nous avons croisé un mini bus de touristes qui ont accepté de bon coeur de nous ramener jusqu'au pueblo. A notre arrivée à Otavalo, nous sommes parties directement pour Quito, la capitale.

Otavalo et ses alentours

Un costume traditionnel que portent les femmes à Otavalo, avec un chale posé sur la tête et les cheveux enroulés dans un tissu. Ce n'est pas facile de sortir son appareil et de prendre un cliché de face, c'est pourquoi discrètement nous avons pris une photo de dos...

Voila hélo et sa vache, leur nouveau projet est de traverser l'Amerique latine à pied ensemble. Une sorte d'entreprise personnelle qui tout au long de sa route fabrique  et vend sont lait et fromage!!!

Autour de Otavalo se trouve beaucoup de petits villages fabriquant toutes sortes de vêtements fait main.On a pu voir comment la laine et ses couleurs sont faites. Les couleurs sont fabriquées naturellement a base de plantes, par exemple sous nos yeux elle a sorti d'une graine de cactus une couleur rouge pétante !!! 

La laguna de Cuicocha, qui s'est formée après l'éruption du volcan Cotacachi.

De la Colombie à l'Equateur

Sur la route vers l'Equateur, une passagère clandestine nous accompagne, elle dit venir de Riga....

Premières images de l'Equateur, premier contact pour nous avec ce pays: le célèbre marché artisanal d'Otavalo, le plus grand de l'Equateur. Les couleurs des immenses étalages de légumes, la foule, ces traits indiens sur les visages, les costumes que portent les femmes, et des nattes qui sortent des chapeaux des hommes (et des femmes): tous ces détails nouveaux nous réjouissent. Otavalo est une ville ou la mixité culturelle est très forte, situé dans la région andine, et la culture indigène y est très développée. Dans la rue on entend beaucoup de gens parler kichwa (quechua), Otavalo est d'ailleurs le nom d'un peuple indigène.

"Taps", un allemand, professeur de francais, avec qui nous avons voyagé pendant 3jours en faisant des fêtes de cuisine comme ils disent apparemment en Allemagne, c'est a dire manger, boire et chanter tous sa dans la cuisine!!!! (en prime et juste pour nous la version live de "Au champs élysee")

San Augustin

Voici Soledad, notre petite grand mère pipelette mais très touchante, qui coût avec une vielle Singer, chez elle ça n'est pas juste de la déco...

Site archéologique du Tableon, il s'agit ici d'une des trois statues qui existent sur le site et qui datent de plus de 3000 ans. Il parait que c'est un archéologue allemand qui les aurait trouvé en 1903, il parait aussi qu'il en aurait ramené plus d'une quarantaine en Europe, à dos de mules puis en barques...il parait

Le désert de Tatacoa

Après une halte à Neiva, puis un rapide passage à Villavieja, nous avons passé trois jours à camper dans le désert de Tatacoa. Des paysages saisissants de terre rouge et cactus...retour au western

C'est assez marrant de se dire que trois jours avant nous étions dans un paysage de glace en altitude pour voir le volcan du Nevado, et que maintenant nous sommes dans un désert tropical, le contraste est assez fort.

Nous nous sommes amusées dans ce labyrinthe de Cusco. 

La terre comme des copeaux de chocolats...

Salento (Colombie aussi)

Vue de Salento du mirador

Chouette soirée avec les bretons de l'auberge "Estrellas sin Fronteras".

Nous avons visité une ferme qui produit du café, et la visite fut bien plus intéréssante que la première que nous avions faites sur la côte (à Minca). Les explications données par Don Elias (que l'on voit sur la photo) étaient très claires. Tout son café est cultivé sans pesticides et travaillé ensuite à la main. Sur la photo au dessus il est en train de verser les grains de cafés à peines ceuillis dans la machine qui permet d'enlever la peau de la graine.

Etape du séchage du café avec la chaleur du soleil (dans l'autre ferme le séchage était fait avec les machines)

Hélo en train de moudre le café (avec soin)

Petite parenthèse avec la photo de cette mygale qui avait élu domicile à quelques mètres de notre tente sous un tronc d'arbre... on a pas chercher à lier de grandes choses avec elle, bien qu'elle reste toujours sous ce tronc sans bouger...hélo avait sans cesse envie de la voir quand même

Les photos qui suivent sont celles de notre ballade dans la Vallée de Cocora, qui commença sous le soleil pour se terminer dans le brouillard et la pluie...mais c'est pas grave les paysages étaient vraiment spectaculaires

Le Nevado del Ruiz (Colombie)

Retour en arrière avec les photos de notre excursion au Nevado del Ruiz, un volcan, un des plus haut de Colombie tout recouvert de glace. Il culmine à 5321 mètres d'altitude. Nous avons fait cette excursion avec un groupe organisé puisqu'il n'est pas possible de faire autrement, et ce fut une journée sympathique en compagnie de colombiens en vacances et d'une touriste israélienne.

Malheureusement le sentier qui mène au sommet était fermé parce-que le volcan est en activité de niveau d'alerte 3, c'est à dire que c'est un peu dangereux quoi: ça sentait effectivement l'oeuf pourri à cause du souffre, au fur et à mesure que l'on se rapprochait du volcan.

L'excursion s'est terminée par une baignade dans des sources d'eaux chaudes (du volcan) pas si naturelles que ce qu'on nous avait promis....

San Augustin

Nous sommes arrivées hier soir sous la pluie a San Augustin. Des la sortie du bus les employés de l"office du tourisme se sont emprésses de nous acceuillir comme il se doit en nous présentant tous (ou presque) les hotels de la bourgade...et c"est vrai que sous la pluie on a pas refusé leur aide. Manifestement ils ont vite compris qu"on cherchait vraiment des prix pas cher, finalement Hannibal,un des employés, nous propose de dormir chez sa mére pour un prix trés petit, bien sur il nous demande de ne pas divulguer l"endroit a n"importe qui puisque sa mére n"a pas le registre pour héberger des touristes. Nous voila donc dans la  maison de Soledad, une petite abuela (grand-mére) qui ne doit pas avoir l"occasion de parler souvent, c"est une véritable avalanche de paroles qui nous attend toute la soirée...et impossible de l"arréter....on doit reconnaitre que trés vite hélo et moi on a décrocher faute de pouvoir en placer une aussi. La famille est comme une petite entreprise touristique: le soir méme Hannibal revient pour nous proposer un tour en jeep trés économique, qui permet de faire le tour de tous les sites archéologiques dont regorge San Augustin. On a dit oui, eh puis, finalement ce matin la pluie nous a découragé. Peu aprés le frére d"Hannibal est venut nous proposer un tour en cheval que l"on a gentiment décliné. Pour dire vrai, on préfére se faire plaisir dans un bon restaurant...
On a des petits problémes pour mettre les photos alors on attend de trouver un endroit avec la Wi-Fi pour les poser tranquillement.
A bientót pour d"autres nouvelles. Besos

Salento

Depuis ce lundi nous sommes a Salento un petit village prés de Perreira et Armenia dans la zone dites du café (zona cafetera). La vie y est trés tranquille sauf les weeks end ou le pueblo se remplit de touristes mais aussi de colombiens qui  viennent y passer la fin de semaine. Nous logeons dans une auberge tenue par des...Bretons!!! c"est la premiére fois depuis le début du voyage que nous rencontrons autant de francais: le soir de notre arrivée nous sommes une joyeuse équipe franco-belge, huit au total, et la langue du pays de la baguette reprend ses droits dans cette auberge "Estrellas sin Fronteras" (étoiles sans frontiéres). Nous sommes donc ravies d"échanger avec nos compatriotes sur le beurre salé, mais aussi sur la Colombie et ses nombreuses richesses.
Notre visa de 2 mois se terminant le 20 octobre prochain nous sommes un peu préssées par le temps, nous avons hésité a étendre notre visa de 2 mois suplémentaires, puisque décidément il y a beaucoup d"endroits que nous aurions découvert plus longtemps notamment plusieurs fermes autour de Salento ou il est possible de travailler... mais ce sera ¡la proxima vez! Pour le moment direction l"Equateur en faisant une ou deux halte la derniere semaine dans le sud de la Colombie entre Neiva et San Augustin.
Nous tacherons de mettre prochainement les photos de cette derniére semaine.
Grande besos a todos!

Medellin

La ville la plus prospère du pays sur le plan économique nous a épaté, elle possède en effet plusieurs lignes de bus, de métro, et de...métro cable, sortes de cabines de ski qui relient la ville et ses quartiers perchés sur la montagne. Nous avons traîné plusieurs fois dans le métro cable pour y prendre des photos puisque la vue y est spectaculaire. Ainsi nous avons aussi pu comprendre comment se découpe l'énorme ville de Medellin, qui a ses quartiers pauvres au nord, et les riches au sud.

Les quartiers pauvres de Medellin

Il est écrit "il ne reste déja plus rien de cet amour si beau" en parlant d'une bouteille de rhum vide...

Il tente de se cacher dans le paysage, mais sa présence ne nous a pas échapper... Carrefour est la aussi!

Nous avons visité le musée d'Antioquia qui possède les oeuvre de l'artiste colombien Fernando Botero. Voici son interprétation de la mort de Pablo Escobar le plus grand narco-trafiquant, qui a effectivement été tué sur un toit.

Nous avons dormi chez Santiago, un couchsurfer, c'est chez lui que nous avons découvert la réalité des quartiers riches de Médellin: vue de folie sur toute la ville depuis le balcon de son appartement, piscine privé à disposition, et un appart presque pour nous toutes seules puisque Santiago travaillait la journée. Nous avons savourer ce luxe en barbotant dans la piscine...